かせ【桛・綛】
〔糸を巻き取る道具〕 a bobbin; a reel; 〔巻き取った糸を数える単位〕 a hank; a skein.
糸[毛糸]かせ a cotton [wool] reel.
かせ糸 reeled thread; cotton on a reel.
かせ機 a reeling machine.
かせ締め機 a yarn bundling machine.
かせ精練機 a hank scouring machine.
かせ染め機 a hank [skein] dyeing machine.
かせ取り工 a reel winder.
かせ捺染(な(っ)せん) hank printing.
かせ枠 a hank [skein] reel.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”